辉腾锡勒草原

伯昏子 · 当代

汗帐荒原埋辔鞍,遥思铁骑度雄峦。 狂云作寇频飞白,野卉摇旗乱点丹。 气凛虽堪消夏永,岑幽纵入避秦难。 咸云四海清平晏,放马何年向此看。

白话文译文

荒原上,可汗的帐篷遗迹埋没了马辔和鞍具,遥想当年铁骑跨越雄峻的山峦。狂云如同敌寇,频频掠过白色的天际;野花像摇晃的旗帜,杂乱地点缀着丹红。气候凛冽,虽足以消解长夏的暑热,但深幽的山岭,纵然进入也难以躲避战祸。人们都说四海清平、天下安宁,可何时才能放马归山,来此一观呢?