雨晴小步

陈必复 ·

蚕月家家静,村流处处深。 草分两岸色,竹覆半池阴。 少饮亦微醉,独行还自吟。 儿童怪相问,争识野夫心。

白话文译文

养蚕时节家家户户清闲安静,村前溪水处处涨得深幽。碧草将两岸染出不同颜色,翠竹投下半池清凉阴影。稍饮几杯便有些微醉意,独自漫步还时而低吟。孩童们笑嘻嘻地问我:如何能懂山野之人的心?