送史丞之海门史淮东人

高启 ·

黄茅连雾雨,此地久荒凉。 月出嵎夷迩,江通渤澥长。 改官非谪宦,到邑是还乡。 海上遥闻说,归人已裹粮。

白话文译文

黄茅草连绵不断,笼罩在雾雨之中,这个地方长久以来一片荒凉。月亮从东方的嵎夷升起,显得很近;江水通向渤海,源远流长。这次改任官职并非是被贬谪,来到这个城邑就像是回到了故乡。在海上远远地听说,归去的人已经准备好了干粮。