代茅止生悼亡姬三首
深阁鸟鸣人到稀，柳风吹绿上帘衣。
香魂化作彩霞缕，时绕华阳洞口飞。
独夜寒侵半臂绫，锁窗花影隔层层。
依稀梦里还寻梦，才到钱塘又秣陵。
莺雏出壳月将四，燕子营巢春已三。
看取西陵埋玉处，不生松柏长宜男。
白话文译文
深闺中鸟鸣声声，却很少有人到来，柳枝间的春风吹绿了帘幕。她的香魂化作了彩霞般的缕缕云气，时常绕着华阳洞口飞翔。 孤独的夜晚，寒气侵透薄薄的绫罗半臂，雕花窗外花影重重叠叠。恍惚在梦里还要追寻梦境，刚刚到了钱塘，转眼又到了秣陵。 黄莺雏鸟出壳时月亮将近四更，燕子筑巢时春天已经过了三旬。看那西陵埋葬玉骨的地方，不生长松柏，却长满了宜男草。