朝云墓十首次孙西庵先生韵 其八何绛 · 明北邙松柏锁愁烟，望尽黄茅是海边。 孤垄阴风吹宿草，出云清梵欲歌筵。 微波有恨终归海，明月无情却上天。 日暮乡关何处是，亦应怀抱暗凄然。 ♥ 0白话文译文北邙山的松柏笼罩着含愁的烟雾，放眼望去，黄茅草的尽头便是海边。孤寂的坟垄上，阴风吹动着隔年的枯草，云中传来的清亮梵音仿佛要替代昔日的歌筵。微波似有遗恨，终究汇入大海；明月毫无情意，独自升上天空。日暮时分，故乡究竟在何方？想必她此时也怀抱愁绪，暗自凄然。