彭水谣
岂曰乌江广，不可容一苇。
岂曰巴山高，藏得几窟鬼。
古语剑阁雄，守臣化蛇虺。
命官戴朝恩，愚黔安得诽。
纵使心不直，宜当知所讳。
旂影带雁声，烈风摧山卉。
仰天惊密网，观鱼识赪尾。
讵待陂堤决，万水一腾沸。
子产存乡校，士民相亹亹。
倚闾思古贤，寒月落象魏。
白话文译文
难道说乌江宽广，却容不下一叶苇舟？难道说巴山高峻，能藏得住几窟鬼怪？古语称剑阁雄险，守边的臣子却化为毒蛇。朝廷命官沐受皇恩，愚昧百姓怎能妄加非议？即便心中存有不平，也应当懂得避讳禁忌。旗影摇曳伴着雁鸣，狂风摧折山间花草。仰天惊见罗网密布，观鱼时见赤尾游动。何须等到堤坝决口，万水便会一齐沸腾。子产保留乡校议政，士民相互勤勉奋发。倚门追思古代贤者，寒月悄然落在宫阙。