眼儿媚

赵桓 ·

宸传三百旧京华。 仁孝自名家。 一旦奸邪,倾天拆地,忍听琵琶。 如今在外多萧索,迤逦近胡沙。 家邦万里,伶仃父子,向晓霜花。

白话文译文

传承三百年的汴京旧日繁华,我朝世代以仁孝美德名扬天下。谁料奸臣贼子祸乱朝纲,竟致天地倾覆山河破碎,忍闻这哀弦琵琶如泣如诉。而今流落异域四处萧瑟,一路逶迤行近胡地黄沙。故国已在万里之遥,伶仃父子相对无言,唯见拂晓寒霜凝结成花。