晚过望陵台

区大相 ·

铜台不可望,望去使人愁。 魏国无遗业,漳河有浊流。 空城临废井,古木带荒丘。 何事词人恨,犹怀邺下游。

白话文译文

铜台已经无法再眺望,望见只会让人满怀忧愁。魏国昔日的功业早已荡然无存,只剩下漳河依旧流淌着浑浊的河水。空荡荡的城池边是废弃的水井,古老的树木点缀着荒凉的山丘。为何文人墨客仍怀着深深的遗恨,还在追忆当年邺城下游的旧游?