落花吟 其二

郭棐 ·

芳树阴连穗苑东,春残那复有殷红。 影摇院里三更月,香堕楼前一笛风。 杜咏悠悠惟写恨,殷怀咄咄祇书空。 可怜九十韶光丽,虚入邯郸客梦中。

白话文译文

茂密的树荫连接到穗苑东边,春天将尽哪里还有深红的花朵。月光下树影在庭院中摇曳,已是三更时分;花香飘落在楼前,伴随着一阵笛声和风。杜甫的咏叹悠悠不绝,只为抒发愁恨;殷浩的忧愤难以自抑,只能对着空中写字。可惜那九十天的美好春光,白白地落入了邯郸客人的梦境中。