怀彭万里给事

孙蕡 ·

最爱黄门彭给事,雅怀于我独相亲。 承恩御果常分赐,应制清诗每动人。 金雀芙蓉开晚霁,兰苕翡翠戏青春。 荒凉泗水清宵月,别后遥知梦寐频。

白话文译文

最敬爱的黄门侍郎彭给事,你高雅的胸怀唯独与我亲近。承蒙皇恩,常将御赐的鲜果分赠于我,应诏所作的清丽诗篇每每打动人心。雨后天晴,金雀与芙蓉绽放,春光里,翡翠鸟在兰苕间嬉戏。泗水荒凉,清冷的月夜,自分别后,料想你定在梦中频繁与我相见。