再和起晦韵寄礼用黄兄
前月南溪送远归，别来相念不相违。
几回望眼迷阴雨，无限愁心对夕晖。
万古兴亡云北度，一年寒暑雁南飞。
清时文彩怜君盛，圣代才名愧我微。
酾酒瓮晴春蚁沸，读书窗暖夜萤辉。
纷纷世态寻常改，碌碌人生七十稀。
华焕漫求丰狱剑，夷齐空饿首山薇。
归田始觉耕还好，卜宅长怀善可依。
双履莫从云外蹑，一觞难共月中挥。
临流和得相思曲，寄与西风到竹扉。
白话文译文
前个月在南溪送你远行归去，分别后常常思念，从未忘记。多少次眺望远方，却被阴雨迷住双眼，无限愁绪对着夕阳余晖。万古以来兴亡更替如云般北去，一年寒暑轮回大雁南飞。清明时代你文采斐然令人羡慕，圣明之世我才名浅薄自觉惭愧。晴日里酒瓮打开，春酒如蚁浮起泡沫，读书窗边暖意融融，夜萤闪烁光辉。纷纷扰扰的世态常变常新，忙碌碌的人生七十岁已稀少。华美的光彩何必追求丰城宝剑，伯夷叔齐空自饿死首阳山采薇。归隐田园才觉得耕种最好，选择居所长久怀念善德可依。不要踏着双履追随云外踪迹，难以举杯与你在月下共饮。临流唱出相思的曲调，托西风寄到你的竹门。