述怀 其二

王镃 ·

心如冰静已无波,劫世虚言莫问他。 老眼易昏书字大,醉言难谨忤人多。 山厨烟火烧红叶,水国衣裳制绿蓑。 浊富清贫分两路,高眠不管吏徵科。

白话文译文

我的心如冰一般宁静,已无波澜;世间的虚妄言语,不必再问。老眼容易昏花,写字总要放大;醉后说话难谨慎,常常得罪人多。山间厨房的烟火燃着红叶,水乡的衣裳用绿蓑编成。污浊的富贵与清白的贫穷分道扬镳,我高枕安眠,任凭官吏征收赋税。