次韵答李亮侯寓文康梁公祠左见怀之作

何其伟 ·

栖遁山门拥薜萝,旧游离索怅怀多。 珠投皛皛回霄汉,藻思纚纚绚绮疏。 相府居停连数武,通家义重一相过。 留宾愧我无鸡黍,兴尽平原奈尔何。

白话文译文

隐居在山门旁,四周爬满了薜荔和女萝,旧日的朋友都已离散,心中满是惆怅。你的诗篇如同明珠般明亮,直冲云霄,文采飞扬,绚丽如雕花的窗格。你的住所与相府相邻,只有几步之遥,我们两家世代交好,情义深厚,你曾前来探望。惭愧的是我拿不出鸡黍来款待你,你兴致尽了就要离去,我又能如何挽留呢?