予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有馀意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其五

李复 ·

牛车欲住更催行,官要刻日到新城。 军有严期各努力,秋田无种何须耕。

白话文译文

牛车想要停歇却被催着行进,官府限时抵达新城军令森严。 军期紧迫各自奋力前行,秋日田地没有种子还用耕什么荒田。