上颍昌韩少师丞相兄弟张舜民 · 宋五福犹来萃一门，岁寒方始见松筠。 白头再喜逢知己，青眼重开为故人。 当日八龙同孝友，于今二阮卜比邻。 莫年不作三湘客，犹欲生还一吐茵。 ♥ 0白话文译文福气向来聚集在贵府门庭，天寒才知松柏坚贞本性。白发之年有幸再遇知己，真诚相待因是旧日知音。昔日兄弟八人孝友传世，而今如阮家兄弟相伴为邻。晚年不愿再作漂泊客，惟愿归乡与你倾心交谈。