过桃川次丙子冬韵 其二

陈洪谟 ·

俗虑暂抛尘鞅外,閒情聊寄翠微间。 有无仙迹在何处,今古人家住此山。 水咽笙簧归石洞,云连屏障倚江湾。 花飞片片随游躅,莫怪豪唫带月还。

白话文译文

暂时抛开世俗的烦恼和尘世的束缚,将闲适的心情寄托在青翠的山色之间。传说中的神仙踪迹究竟在哪里?从古至今,人们就居住在这座山中。流水幽咽如笙簧,流入深深的石洞;白云如屏障般连绵,依偎着江湾。片片花瓣飞舞,追随着游人的足迹,请不要怪我豪放地吟咏,直到披着月色才归来。