挽少傅马文庄公 其一

王弘诲 ·

当代推周召,何人是后身。 明良今十叶,豪杰起三秦。 卜岂虚衔鹳,悲堪动获麟。 霜风寒易水,呜咽满朝绅。

白话文译文

当代人们推崇像周公、召公那样的贤臣,谁又是他们的后继之人呢?贤明的君臣如今已传承十代,豪杰之士从三秦之地崛起。占卜吉兆岂是虚妄,那衔着鹳鸟的祥瑞?悲伤足以惊动获麟的圣哲。霜风寒冷吹过易水,呜咽之声充满了满朝官员的衣襟。