春晚呈范石湖

刘翰 ·

风日萧萧两鬓华,倦寻银笔赋馀霞。 五更枕上无情雨,三月风前薄命花。 春困有时因病酒,客怀何日不思家。 年来事事心情懒,惟有归耕策最嘉。

白话文译文

微风和日光都透着萧瑟,双鬓已然花白, 懒得再提笔以笔墨吟咏晚霞。五更时枕上听见那不解人意的雨声, 三月春风里摇曳着薄命的花。春日困倦多半因饮酒不适, 作客他乡何日不把家牵挂? 近年来事事都觉得心情慵懒, 唯有打算回乡耕田才是最好打算。