寄题杭州广公法喜堂

梅尧臣 ·

淘青研朱画屋梁,黄漆柏障连曲房。 日晖月色不须照,了了自可窥毫芒。 夕阴花敛似欲病,飞鸟不惊乌帽郎。 深山穷谷谩幽僻,喜得吴侬是药囊。

白话文译文

用青黛和朱砂彩绘屋梁,黄漆涂饰的柏木屏障连接着曲折的房廊。日光月色无需照耀,细微之处也清晰可辨。暮色里花朵收拢似带病容,飞鸟安然不惊戴乌帽的先生。深山幽谷空自僻静,幸有吴侬如药囊般慰藉心肠。