庐陵赠别马季房叶芝 · 明怜君意气重南金，倾盖欢然思不禁。 世有青箱传绛帐，文从学海起词林。 芳樽却许归同社，里曲何来遇赏音。 别后相思天共远，五云遥望紫云深。 ♥ 0白话文译文我敬重您的情义比南金更珍贵，一见如故，欢欣之情不禁涌上心头。世间有家学渊源传承着绛帐教泽，您在学海中汲取精华，在文坛上独树一帜。我们举杯约定将来一同归隐诗社，我这粗鄙的曲调，何幸能遇到您这样的知音。别后相思，我们相隔天涯同样遥远，遥望五云缭绕，紫云深处更令人神往。