游灵岩道中追赋王弼 · 明奇观共说灵岩寺，健步今登白石梯。 诗刻剩收唐以后，禅关初启晋之西。 屋连风雨成鱼鬣，地拓烟霞接虎蹄。 神秀千年完不改，异泉佳竹满陵溪。 ♥ 0白话文译文人们都赞叹灵岩寺的奇丽景观，我迈开健步，今天登上了白石铺成的台阶。寺里保存的诗刻大多是唐代以后的作品，这座禅寺最初开辟于晋代的西边。房屋连绵，在风雨中像鱼鳍一样层层排列；土地开拓，烟霞缭绕，连接着虎蹄般的山形。千年以来，这神奇秀丽的景色依然完整不变，奇异的泉水和美好的翠竹遍布山陵与溪流。