村居春兴秋兴各十章俱步张孟奇园居韵 其四

邓云霄 ·

扁舟摇澜绿溪边,书画还如米氏船。 雨歇柳丝偏袅袅,春深荷叶自田田。 且从白鸟论宾主,更向青尊觅圣贤。 莫笑奚囊无长物,清风明月不论钱。

白话文译文

小舟在碧绿的溪水边轻轻摇晃,船上装载着书画,就像米芾的船只一样。雨停了,柳丝轻柔地随风摆动;春深时节,荷叶密密地铺展开来。暂且与白鸟分辩谁是主人谁是宾客,再向酒杯中寻觅圣贤的踪迹。不要笑我的诗囊里没有值钱的东西,清风明月原本就不需要花钱购买。