咏冬月恭祝本师和尚同赋

释今严 ·

皎然凝静夜,万象此森森。 素色浑江汉,寒辉自古今。 劬同冬日爱,肃若秋霜深。 光景徒劳仰,临风但写心。

白话文译文

皎洁的月光凝聚在寂静的夜晚,万物显得幽深而森然。素白的光辉浑然笼罩着江汉,清冷的月色从古至今未曾改变。它勤勉如同冬日的暖阳,肃穆恰似深秋的寒霜。这般光景纵然令人仰望,我也只能迎风倾吐心中的情思。