何中允启图宅绯桃盛开与洪康朱苏管陈张诸子同集

欧大任 ·

经幄初回劝讲晨,崇桃灼灼更邀宾。 抽毫署里开文苑,击筑尊前傍酒人。 花绶半垂宫锦烂,茜袍偏遇赐绯新。 偶随方朔金门下,那得渔船去问津。

白话文译文

清晨讲经结束后回到住处,盛开的绯红桃花更显艳丽,邀请宾客们一同赏花。在官署中挥毫泼墨,设下诗文雅集;酒樽前击筑高歌,陪伴着酣饮的友人。官服上的花绶半垂,如同宫中锦绣般绚烂;茜红色的袍子恰好遇上新赐的绯衣。偶然跟随在皇帝身边(如同东方朔般),哪里能够像渔夫那样划船去寻访桃花源呢?