送李佥宪 其二

王汝玉 ·

拂曙纶音降紫微,凤池仙客绣为衣。 先朝故旧如君少,四海交游似我稀。 云散都城新雪霁,寒生江路早春归。 悬知别后趋朝日,犹忆相从向琐闱。

白话文译文

拂晓时分,紫微宫中传来诏书,凤池的仙客身着锦绣官衣。先朝的老友像您这样已很少见,四海之内与我相交的也寥寥无几。都城上空云散雪停,天色初晴,江边路上寒意犹存,早春时节您将踏上归程。遥想分别后您赶赴朝廷的日子,还会记得我们曾一同在宫门处相伴。