过山海关袁衷 · 明远承恩命出金台，玉塞关门次第开。 白马素谈前日事，青牛紫气几时来。 弃繻独羡终军志，怀古深惭杜老才。 鸡犬不劳宾客报，辽江东去近蓬莱。 ♥ 0白话文译文远远承受皇命离开京城，雄关的城门一道道为我打开。骑着白马谈论着往昔旧事，那青牛紫气的祥瑞何时才会到来？独自羡慕终军弃繻的壮志，怀古时深深惭愧自己才疏学浅。无需劳烦宾客通报鸡犬消息，辽河向东奔流，离蓬莱仙境已经不远。