题春景山水
爱此佳山水，春来景更妍。
四郊青嶂合，孤岫白云连。
地迥轮蹄绝，峰危石磴悬。
小桥临曲涧，远浦接平田。
郁郁林间寺，潺潺竹下泉。
桑麻凝暮霭，榆柳绕晴川。
宝殿凌千尺，茅堂敞数椽。
僧归西岭月，渔钓北溪烟。
倒浸沈波塔，閒横古渡船。
楼高平见日，松老不知年。
鸟度浮岚外，鸥飞落照边。
吟筇芳草径，酒旆杏花天。
隔岸闻莺语，开轩待鹤旋。
砌苔深染黛，林籁细鸣弦。
有路通仙境，无尘远市廛。
终依丹凤阙，未结赤松缘。
家山在图画，触目思飘然。
白话文译文
喜爱这美丽的山水，春天到来景色更加妍丽。四周青翠的山峦合拢，孤峰与白云相连。地处偏远车马绝迹，山峰险峻石阶悬空。小桥横在弯曲的溪涧上，远处的岸边连接着平坦的田野。郁郁葱葱的林中有寺庙，竹林下泉水潺潺流淌。桑麻笼罩在暮霭中，榆树柳树环绕着晴日的河川。宝殿高耸千尺，茅草屋敞开着几根屋椽。僧人归来时西岭挂着明月，渔夫垂钓在北溪的烟霭中。倒映在水中的沉塔浸入波浪，古渡口闲泊着渡船。楼台高耸可以平视太阳，松树苍老不知多少岁月。鸟儿飞过飘浮的云雾之外，鸥鸟飞舞在落日余晖边。吟诗拄杖走在芳草小径，酒旗飘在杏花盛开的天空。隔岸听到黄莺啼叫，打开窗户等待仙鹤盘旋。石阶青苔深染如黛色，林间声响细如琴弦。有路通往仙境，没有尘土远离市井。终究依恋朝廷宫阙，未能结下赤松子的仙缘。家乡山水如在图画中，触目所见思绪飘然。