岁暮述志二首 其一黄省曾 · 明山人俶傥胡为尔，白发雄心未云巳。 杖头不挂五铢钱，琴上惟怀一千里。 绿酒愁邀好月开，长歌傲对高云起。 明岁当寻五岳游，安能郁郁常居此。 ♥ 0白话文译文我这个山野之人洒脱不羁究竟为了什么？虽然白发苍苍，壮志雄心却从未停止。手杖上挂不下一文铜钱，心中只系念着千里之外的琴韵。举杯邀来明月，共饮这绿酒中的愁思，放声长歌，傲然面对高天涌起的云霞。明年定要去寻访五岳胜景，怎能郁郁寡欢长久困守在这里？