答旷圆大师罗浮见寄次韵

陈子升 · 明末清初

悠悠浊世内,屹屹青山上。 夜半观日出,空中听鸡唱。 缁衣弄大蝶,朱凤群相向。 独有水乡人,烟波坐惆怅。

白话文译文

在纷乱污浊的人世间,高高矗立着一座青山。半夜时分我登上山顶观看日出,仿佛在空中听到鸡鸣报晓。穿着黑衣的僧人逗弄着大蝴蝶,红艳的凤凰成群地相互面对。只有那水乡的人儿,独自在烟波浩渺中坐着,满怀惆怅。