尘外堂邓肃 · 宋俯仰天地间，纷纷尘垢耳。 市井与山林，累人均一体。 有真故有妄，无彼那取此。 谓是为尘外，政应在尘里。 凭师一埽空，六尘不用洗。 渊默即雷声，万川同一水。 ♥ 0白话文译文抬头低头看这茫茫天地， 纷扰喧嚣不过尘土而已。市井闹市或是幽静山林， 同样让人劳累并无差异。有真实才显得出虚妄， 没有那个怎对照出这个？ 若说这就是尘世之外， 其实它正在尘世之中。请老师将这虚空一扫而净， 连俗世尘埃也不必清洗。最深沉的静默如同惊雷， 万千河流终归同一本源。