忆东坡 其二
虚堂响应声，皎月形和影。
春到也须还，长红多紫啼条梗。
况有光风丽日，能消积雪繁霜，青女休言胜。
扶摇借便，请看天池发鹏兴。
人言强汉，治道夸文景。
谁能尧舜其君，远继阿衡圣。
富贵吾所自有，宰相时来则为，自不烦趋竞。
欲寻文会诗盟，得酒且相命。
白话文译文
空荡的厅堂里回声阵阵，皎洁的月光下形影相随。 春天到来也终将归去，繁花红紫缀满枝头，鸟啼声声萦绕其间。 更有那和风与丽日，能消融厚雪严霜，司霜的仙子莫言能胜过这般光景。 借着扶摇直上的机缘，且看大鹏自天池振翅高飞。 世人常赞强盛的汉朝，治国之道总夸文景之治。 谁能辅佐君王如尧舜般贤明，远承伊尹那样的圣德？ 富贵本在我心中自有，宰相之位待时而成，何须奔走争竞。 只想寻觅诗文雅会、知己同盟，有酒便相约共饮，尽享闲情。