丫山惠菊酒霜橘豚蹄口占奉谢二首

黄衷 ·

绿樽传惠到寒堂,潋滟真含琥珀光。 洗盏悠然还独酌,尘襟无限九秋芳。 皇橘醑翁映二毛,春风长日读离骚。 老饕意态凭描画,细嚼豚蹄当左螯。

白话文译文

绿色的酒樽被送到我简陋的厅堂,酒液波光潋滟,真像含着琥珀的光泽。洗净杯子后悠然独自小酌,尘俗的胸怀顿时充满了九秋的芬芳。橘子和酿酒老人映衬着我花白的头发,和暖的春风里整日读着《离骚》。老饕的意态任凭描画,细细嚼着猪蹄当作左手持着的蟹螯。