题千山观李曾伯 · 宋玉笋环星拱，青螺带雾披。 山为天下胜，境占岭南奇。 援笔难穷者，凭阑尽有之。 不因身世累，筑室老于斯。 ♥ 0白话文译文翠绿的山峰如玉石笋尖环绕着星辰，又似青螺蒙着薄雾披垂。这里是天下绝美的山水，奇境独占岭南风光。提起笔也难以写尽它的美妙，倚着栏杆却能将盛景尽收眼底。若不是世俗琐事牵绊，真愿在此筑屋终老一生。