记草木杂诗七首 其二 萱草

朱松 ·

水菽怡慈颜,万钟亦土苴。 时从班衣儿,蓺萱北堂下。 秾华夫岂少,爱此入风雅。 纷敷翠羽丛,绛英烂如赭。 诸孙绕银鹿,采摘动盈把。 谁言壶中春,在此眉寿斝。

白话文译文

用清淡的食物让母亲欢颜,万钟的富贵也如尘土一般。常随着彩衣的孝子,在北堂下种下萱草。繁盛的花朵难道稀少?却独爱这萱草融入风雅。纷披的翠叶如羽成丛,绛红的花英灿烂似赭石。孙儿们绕着银鹿嬉戏,采摘萱草动辄满握一把。谁说壶中的春光只在长寿酒杯里?看这萱草下便洋溢着长寿的欢愉。