寄钱淮南
风清淮海水无波，缓带轻裘自雅歌。
玉垒金城严虎豹，丹书铁劵誓山河。
也知韩范怀经济，不数仪秦用揣摩。
况是玉堂挥翰手，纪功铭向石崖磨。
全吴分阃镇殊方，坐拥貔貅十万强。
蓄谷广田推邓艾，运筹决胜属张良。
储胥蔽日清江浦，䆉稏连云白水塘。
时忆壮游兴感慨，相思目送雁南翔。
白话文译文
风平浪静，淮海水面没有波澜；你身着轻裘缓带，悠然唱着雅歌。坚固的城池中，虎豹般的将士严阵以待；丹书铁券上，誓与山河共存。我也知道你有韩琦、范仲淹那样的经世之才，不把张仪、苏秦的揣摩之术放在眼里。何况你本是翰林院挥毫的大手笔，功绩定会铭刻在石崖之上。全吴之地由你坐镇一方，麾下十万雄兵如貔貅般勇猛。像邓艾那样屯田积粮，如张良那般运筹决胜。储备的粮草遮蔽了清江浦的天空，连绵的稻谷如云般铺满白水塘。时常回忆起壮游时的豪情，不禁感慨万千；思念之情随目光追随着南飞的大雁远去。