夜听橹声歌
滩声潺潺如急雨，渔子罟师隔江语。
月钩瓜破遥村烟，何人摇橹西岩边。
喔喔悠扬鸣复息，江长日暮愁无力。
摆浪休惊龙女宫，轻音似学鲛人织。
忆昔吴儿白苧衣，兰桡一道唱歌归。
香风艳月随船转，?玉鸳鸯逐隧飞。
旧游如梦长洲苑，橹声今夜肠堪断。
惆怅江湖道路难，劳劳搔首已更阑。
百年谁是长閒者，愿买扁舟理钓竿。
白话文译文
滩头水声潺潺，像急雨落下，打鱼人隔着江岸互相说话。弯月如钩，划破远处村落的烟雾，不知是谁在西岩边摇着橹。橹声悠扬，忽起忽停，江面辽阔，暮色中让人愁得无力。橹声轻摆，别惊动龙女的水宫，那轻柔的声响仿佛鲛人在织布。想起从前吴地的少年穿着白苎衣，划着兰舟一路唱着歌归来。香风艳月随船转动，船头雕饰的鸳鸯追逐着飞过水面。旧日欢游像梦一样留在长洲苑，今夜橹声听得肝肠寸断。惆怅啊，江湖道路如此艰难，愁闷地搔头，夜已深了。百年之中谁才是真正清闲的人？真想买条小船，整理好钓竿。