四时佳景漫吟四首
我爱春,春日丽。
翠幕罩轻烟,红英映清渚。
间关枝上弄莺簧,滟闪花阴敲蝶翅。
沉醉工部野花丛,马卿多病狂欲起。
我爱夏,夏风凉。
水阁明书幌,山斋清昼长。
吟蝉响遏云间树,解语荷花入梦香。
一展琅玕潇洒趣,北窗时与傲羲皇。
我爱秋,秋意淡。
海月浸冰壶,丹枫印雕槛。
洞箫声远彻青霞,征雁空中度天堑。
笑掇陶潜数点黄,一杯消尽古今感。
我爱冬,冬日烈。
阁笔冷生袍,研书庐压雪。
梅梢闹处见天心,松柏岁寒挺高节。
秃尽子卿塞北旄,何如南阳长抱膝。
白话文译文
我爱春天,春日多么明丽。翠绿的帷幕笼罩着轻烟,红花映照在清澈的水边。黄莺在枝头婉转啼鸣,如同调试笙簧;花阴下,蝴蝶翅膀在日光中闪烁。沉醉在杜甫诗中的野花丛里,就像司马相如虽多病却狂放欲起。我爱夏天,夏风清凉。水边的阁楼明亮映着书帘,山中的书斋清静白昼悠长。蝉声高亢响遏行云,穿过树间;善解人意的荷花送来梦一般的幽香。舒展竹子的潇洒意趣,时常在北窗下傲然如羲皇。我爱秋天,秋意淡远。海上明月浸入冰壶般的月色,红枫映照在雕栏上。洞箫声悠远穿透青霞,南飞的大雁在空中跨越天堑。笑着采摘陶渊明诗中的几朵黄花,一杯酒消尽古今感慨。我爱冬天,冬日严寒。搁笔时冷气侵入袍子,研读书卷时茅庐被雪压住。梅花枝头热闹处可见天心,松柏在岁寒中挺立高洁节操。苏武在塞北持节牧羊直到旄尾秃尽,哪里比得上诸葛亮在南阳长期抱膝长吟。