病中无寐用陆放翁韵陆容 · 明愁来失却睡瞢腾，坐此萧条昔未曾。 倾耳有声疑堕叶，委心无物似枯僧。 风回别院闻鸡唱，尘落空梁见鼠登。 数尽残更谁是伴，半窗寒雨一檠灯。 ♥ 0白话文译文忧愁袭来，连昏沉睡意也消失了，独坐在这冷清寂寞的夜里，是前所未有的体验。侧耳倾听，仿佛有落叶飘坠的声响，可心中空无一物，如同枯坐的僧人。风回旋在别院，传来鸡鸣；灰土落在空梁上，看到老鼠爬过。数尽了残夜的更点，谁是我的同伴？只有半窗寒雨，和一盏孤灯。