过同州遇雪赠毌清臣

张舜民 ·

左辅沙如水,长春柳未匀。 精神迎刺史,景物为行人。 羃䍥梁山外,飘流洛水滨。 十年门下客,依旧困泥尘。

白话文译文

同州沙地平展如水面,初春柳芽还未均匀萌发。万物仿佛振作精神迎接刺史,沿途风物特意为旅人铺陈。梁山之外茫茫雪幕低垂,洛水之滨飞雪逐浪飘转。十年来我如同门下清客,至今仍在尘世中挣扎浮沉。