红梅

陈杰 · 宋末元初

千树江头雪作裳,一枝故欲犯时妆。 分明瑩薄裁琼玉,不比胭脂抹海棠。

白话文译文

千树红梅立在江边,仿佛披着白雪裁成的衣裳, 偏有一枝要绽放出与众不同的模样。分明是莹润剔透如美玉雕琢, 岂是那俗艳胭脂涂抹的海棠能比的光亮。