承金汉臣寄诗将及一月次韵奉酬并呈徐蜚英

方回 · 宋末元初

千里秋光一倚栏,危楼四望碧云宽。 遥知对垒分诗将,未觉同舟怯县滩。 九日与谁同把酒,八年如我倦弹冠。 会难别易驹阴迅,时展来篇细细看。

白话文译文

千里的秋色尽收于倚栏远眺间,独上高楼四面眺望,碧空云海分外辽阔。早知你我如两军对垒般挥洒诗才切磋,却不觉同舟共济时曾畏惧县滩艰险。重阳之日还能与谁共举杯盏?八年来我已倦于弹冠振衣、追逐功名。相会太难离别太易,时光如白驹过隙般飞逝,只得时常展读你寄来的诗篇细细品看。