次韵答萧山友人

王祎 · 元末明初

长忆萧然山下县,去秋为客日招邀。 夕阳玄度飞轮塔,晓雨文通梦笔桥。 搜检虫鱼穷《尔雅》,咏歌草木续《离骚》。 旧游回首成凋谢,莫遣音书似路遥。

白话文译文

常想念萧然山下的那座城郭,去年秋日客居时屡受邀约同游。 夕阳下曾共登褚先生的高塔观飞轮落照,晨雨中走过江郎的梦笔桥看烟水迷蒙。 我们一同钻研《尔雅》考释虫鱼之趣,吟咏草木谱写续接《离骚》的诗篇。 回首往昔交游旧事多已零落消散,只盼音书常通莫教迢迢千里断人肠。