挽通倅刘由正二首

刘宰 ·

质粹言无玷,官清政有方。 能令邦国活,可但海沂康。 别乘归何早,闲堂乐未央。 伤心濑阳路,月澹水茫茫。 论姓君先薛,谈经我愧匡。 同登太常第,更接郑公乡。 别恨惊三纪,还书欠几行。 犹馀清夜梦,载月渡沧浪。

白话文译文

你品质纯粹言语无瑕,为官清正治事有方。能使一方邦县重现生机,岂止让海沂之地安乐安康。你匆匆归去何其太早,昔日堂中欢愉犹未散场。伤心独立濑阳路上,唯见月色淡薄,江水苍茫。论起姓氏你先有薛氏风范,谈起经学我愧对匡衡渊广。昔年同登太常科第,更曾接续郑公乡党情长。一别之憾惊动三十余载,未竟的回信还欠几行。唯有在清冷的夜梦里,仍见你我乘着月色共渡沧浪。