【双调】庆东原
忘忧草，含笑花，劝君闻早冠宜挂。
那里也能言陆贾，那里也良谋子牙，那里也豪气张华？千古是非心，一夕渔樵话。
黄金缕，碧玉箫，温柔乡里寻常到。
青春过了，朱颜渐老，白发凋骚。
则待强簪花，又恐傍人笑。
暖日宜乘轿，春风宜试马，恰寒食有二百处秋千架，对人娇杏花，扑人飞柳花，迎人笑桃花。
来往画船游，招飐青旗挂。
白话文译文
忘忧草啊，含笑花，劝你早日辞去官职归隐。哪里还有能言善辩的陆贾？哪里还有善出良谋的姜子牙？哪里还有豪气冲天的张华？千古的是非恩怨，都成了渔夫樵夫一夜之间的闲谈。黄金缕的华服，碧玉箫的乐声，温柔享乐之地寻常便能去到。青春已经逝去，红润容颜渐渐衰老，白发稀疏凋零。本想勉强戴朵花装扮，又怕引来旁人笑话。暖和的日子适合乘坐轿子，春风轻拂适合骑马试蹄，恰逢寒食时节，处处立着秋千架——娇媚的杏花对人绽放，轻盈的柳花扑人飞舞，迎人的桃花笑脸相迎。来往的画船在水面游荡，招展的青旗在高处飘扬。