送王澹

姚合 ·

常省为官处,门前数树松。 寻山屐费齿,书石笔无锋。 果熟猿偷乱,花繁鸟语重。 今来为客去,惜取最高峰。

白话文译文

时常想起你为官时的住所, 门前静静立着几棵青松。寻访青山踏破了木屐齿, 题诗石上墨迹渐淡笔锋。野果熟时猿猴偷摘纷乱, 繁花深处鸟语声声叠重。而今你又将作客远行去, 请珍惜那最高山峰的峥嵘。