五日命舟过游金山寺郡守林君追至遂开宴江天之阁移席观竞渡戏二首
五十年中几去还，尘缨兹许濯江关。
天开鹫境苍涛里，地出龙宫紫雾间。
旧识高僧惊灭度，新成危阁漫跻攀。
衰颜自照冷泉水，愧汝清湍白鸟间。
羽旆参差拥岸筵，水嬉对竞暮潮边。
却怜鹤发挥杯日，犹记龙舟侍宴年。
云水三天周梵界，风帆万里迅归船。
追欢莫问前朝事，南北干戈化管弦。
白话文译文
五十年间来来去去多少回，如今终于能在江关洗净尘世的冠缨。佛境像从苍茫的波涛中天开地辟，龙宫仿佛在紫色云雾间涌现。旧日相识的高僧已惊觉圆寂，新筑的楼阁随意攀登。我以衰老的面容映照寒冷的泉水，惭愧面对清澈激流中的白鸟。仪仗参差簇拥着岸边的宴席，水上竞渡在暮潮边展开。可怜此刻白发举杯的日子，仍记得当年龙舟侍宴的岁月。云水环绕着三天梵界，风帆万里催促着归船。追欢作乐莫问前朝旧事，南北纷争都已化作丝竹管弦。