送道州酒与吴伯承

张孝祥 ·

阳城所临州,酒味犹清醇。 我病不能饮,负此盎盎春。 髯吴烧苦笋,唤客车连轸。 名酒随恶诗,掀髯一笑冁。

白话文译文

阳城治理过的道州,这酒味依旧清澈又醇厚。可惜我正患病不能畅饮,白白辜负了这盎盎春色般的美酒。大胡子吴君烧好苦笋,唤来友人的车马接连而至。名酒虽配着我这首拙诗,你却掀髯大笑,胡子都随着笑声颤动。