寄题黟县舒先生十柳轩诗二首 其一

张扩 ·

当年宫殿记风流,濯濯青春破客愁。 晚觉世间全少味,自从柳下觅归休。 嵇康嗜锻太多事,陶令醉眠终自由。 想见夕阳风软处,乱蝉无数咽新秋。

白话文译文

当年宫殿中的风流往事犹在眼前, 清新柳色曾为游子消解过多少愁绪。而今渐觉人间万事都索然无味, 只想在柳荫深处寻一处归隐之地。嵇康沉迷打铁未免多事劳形, 不如陶渊明醉卧东篱自在悠然。遥想那轩前夕阳轻抚柔枝的时分, 数不清的秋蝉正在初凉中声声低鸣。