王丞相生辰
皇宋十一叶，时清风俗淳。
实维元首明，亦繄股肱纯。
煌煌冀国公，自昔抱经纶。
初掌黄麻诰，黼黻同卿云。
继处宥密地，五兵驱精神。
一品坐黄扉，十载转洪钧。
雍容陪都俞，黾勉承华勋。
镜净沧海波，烟销紫塞尘。
伊傅堪并驱，萧曹真下陈。
柔兆岁若午，协洽寅在辰。
入梦一玉燕，持炉两天人。
二十四书考，八千岁为春。
西湖为酒醴，南屏为膳珍。
万口均一词，共祝柱石臣。
一祝锡难老，再祝长同寅。
百祝配辽鹤，千祝如大椿。
国寿箕翼齐，洎公永无垠。
贵名与鸿烈，日新日日新。
白话文译文
大宋传十一代，时世清平风俗淳厚。实因君王圣明，也因辅臣贤良。光耀的冀国公啊，向来胸怀治国方略。初执诏书掌诰命，文采华美如云霞。再掌枢密军事地，整顿兵甲运匠心。一品宰相坐黄阁，十载运转造化功。从容辅佐君王侧，勤勉承当大业勋。澄净沧海万里浪，烽烟散尽边关宁。伊尹傅说可并驾，萧何曹参亦逊色。柔兆年间逢午岁，协洽寅月值良辰。玉燕投怀呈吉兆，天人持炉赐祥云。二十四考中书令，寿比八千岁为春。西湖酿作祝寿酒，南屏山为佳肴珍。万民同声齐颂扬，共祝国家栋梁臣。一祝恩赐永不老，二祝长久伴明君。百祝堪比辽东鹤，千祝如椿永长春。愿您寿与天齐久，浩瀚无垠共乾坤。赫赫功业昭日月，荣名逐日焕然新。