用五河县孙驿丞行简秋凉感怀诗韵
远碧亭前翠竹幽，多情谁为数诗筹。
云霄指点无多路，淮海从容一半秋。
客骑鸣鸾行复止，官船挝鼓去如流。
登高好寄孙公赋，消得吾生万斛愁。
琪树西风枕簟幽，邮程百里报船筹。
声传哀角孤城夜，梦断浮槎瀚海秋。
弹铗不禁歌激烈，操觚聊复寄风流。
河头见说鱼还贱，好寄樽前洗客愁。
汗简孤灯夜榻幽，老来无计借前筹。
丹枫影睇龙廷晓，玉桂香探兔窟秋。
河汉天高星北拱，瀛洲海阔水东流。
客怀浩荡凭谁写，清唱应须唤莫愁。
呼酒邻家隔竹幽，杯行到手不论筹。
蒹葭水阔汀洲暗，苜蓿凉生苑囿秋。
解佩正须归旧隐，濯缨还许向中流。
相思坐对濠梁月，千里难禁宋玉愁。
芹边自足寄清幽，机巧人间不用筹。
蓂荚周回尧甲子，简编笔削鲁春秋。
月凉濠水清如靛，雨洗淮山翠欲流。
为问五河明博士，病中应恐不胜愁。
水郭人家处处幽，太平久已息边筹。
箜篌曲奏虹桥月，刁斗声传雉堞秋。
展席恍惊珠露滴，据床遥指玉绳流。
封书欲寄南飞雁，翠竹窗西人正愁。
白话文译文
远碧亭前翠竹幽静，多情的人谁还在数诗筹？云霄指点路程并不远，淮海从容已过一半秋天。客骑鸣鸾走走停停，官船击鼓去如流水。登高正好寄赠孙公的诗赋，消解我人生无尽的忧愁。西风吹拂琪树，枕席幽凉，百里驿程用船筹报时。孤城之夜传来哀伤的号角，浮槎梦断在瀚海的秋天。弹着剑铗不禁高歌激烈，拿起笔来暂且寄托风流。听说河头鱼价便宜，正好在樽前洗去客愁。孤灯夜榻，汗简幽深，老来无计可借前筹。丹枫影里遥望龙廷晓色，玉桂香中探寻兔窟秋光。河汉天高，北极星拱，瀛洲海阔，水向东流。客怀浩荡凭谁来写？清唱应该呼唤莫愁。隔竹呼酒邻家幽静，杯到手中不计数目。蒹葭水阔汀洲昏暗，苜蓿凉生苑囿秋深。解佩正好归隐旧居，濯缨还许向着中流。相思坐对濠梁月，千里难禁宋玉的愁。芹边自足寄托清幽，人间机巧不用筹谋。蓂荚周回如尧甲子，简编笔削似鲁春秋。月凉濠水清如靛青，雨洗淮山翠欲流。请问五河明博士，病中恐怕不胜愁。水郭人家处处幽静，太平已久停息边筹。箜篌曲奏虹桥月，刁斗声传雉堞秋。展席恍惊珠露滴，据床遥指玉绳流。封书欲寄南飞雁，翠竹窗西人正愁。